El parche de actualización Borderlands 3 1.02 ya está disponible para los jugadores de PS4 y Xbox One. El parche soluciona una gran cantidad de errores, además de proporcionar una gran cantidad de rendimiento y correcciones de UI
La actualización parecería ser oportuna ya que 2K y Gearbox Software parecen estar listos para ofrecer el primer trozo real de DLC de Borderlands 3 posterior al lanzamiento con la próxima expansión Bloody Harvest con temática de Halloween.
Se abordó una inquietud reportada donde ciertos usuarios con muchas personas en la lista de sus amigos vieron problemas más frecuentes.
Implementando mejoras generales de estabilidad.
Arreglos generales y mejoras
- Se solucionó un problema reportado en el que el ataque de Storm Shield Storm de KillaVolt no deshabilita las fichas alrededor de KillaVolt, lo que resulta en la activación de todo el piso (Uy).
- Se dirigió a un posible bloqueador de progresión en la misión "Paso a Paso de los Gigantes".
- Se solucionó un problema informado en el que Guardian Rank tenía el potencial de volverse no funcional y / o el jugador podría perder potencialmente las fichas de Guardian Rank en los negativos.
- Máquinas expendedoras modificadas para que ahora clasifique los artículos por rareza.
- El FOV de la consola ahora está configurado en 75 de manera predeterminada. Esto no afectará a los jugadores que ya han comenzado el juego.
- Las indicaciones especiales para el texto de partículas (pistolas Tediore, "crítico", "inmune") ahora están correctamente localizadas.
- Se abordó una inquietud reportada de que ciertos jugadores experimentaron dónde el impulso de su vehículo podría continuar en el siguiente mapa.
- Se solucionó una inquietud reportada con la "Bomba de tubería de porcelana" en la que estalló múltiples explosiones al chocar con objetos.
- Esta granada nunca tuvo la intención de explotar varias veces. Todos los enemigos en el universo Borderlands ahora están a salvo de ser derretidos instantáneamente por caca radioactiva.
UI
- Se ajustó el verborrea para "palanca izquierda" y "palanca derecha" dentro de la versión localizada en ruso de la pantalla de opciones de control.
- Se solucionó un problema reportado en el que ciertos usuarios experimentaban una falla en la reproducción del audio al gastar puntos de habilidad en la interfaz de usuario.
- El texto ahora está marcado correctamente como "no válido" cuando ingresa una dirección de correo electrónico no válida en la página de creación de cuenta SHiFT.
- Se solucionó un problema reportado donde el artículo de la tarjeta del artículo del día parpadeaba brevemente antes de mostrarse en las máquinas expendedoras.
- Se solucionó la preocupación de que ciertos jugadores recibían un icono de correo no leído cuando no tenían correo para leer.
- Las indicaciones del botón de Iron Bear ahora se actualizarán correctamente si vuelve a vincular sus controles.
- Se modificaron varias características y elementos de la tienda de Crazy Earl.
- Se solucionó un problema reportado donde los subtítulos no se mostraban hasta después de la escena inicial.
- Se solucionó un problema experimentado por ciertos jugadores de que las notificaciones sociales podían quedar atrapadas en la pantalla.
- Se abordó la preocupación de un jugador de que ciertas imágenes de vista previa de elementos no se cargaban dentro del banco de jugadores.
- Se solucionó un problema informado por los jugadores en el que el cursor se ajustaba a una ubicación no deseada en la interfaz de usuario.
- [Solo PC] Se solucionó un problema reportado por ciertos jugadores de PC donde el foco desde la última ubicación conocida del mouse se mantenía incluso cuando jugaba con un gamepad.
Splitscreen y multijugador en línea
- Se solucionó una inquietud informada por ciertos jugadores de que el volumen del diálogo se desvaneció demasiado antes de cambiar al audio ECHO durante el juego en pantalla dividida.
- Abordó una inquietud informada por ciertos jugadores de que los sonidos eran silenciosos o faltaban para el segundo jugador de pantalla dividida si se alejaban demasiado del jugador uno.
- Abordó una inquietud informada por ciertos jugadores de que los grupos de 3 jugadores tenían problemas para emparejar con un jugador individual adicional.
- Se abordó una inquietud reportada experimentada por ciertos jugadores de que en pantalla dividida la animación de un jugador podría ser interrumpida por el otro jugador abriendo el menú ECHO.
- Se abordó una inquietud informada por ciertos jugadores de que en pantalla dividida donde un jugador apuntaba hacia abajo podría ser interrumpido por el otro jugador abriendo el menú ECHO.
- Abordó un puñado de problemas de replicación de clientes informados:
- Se dirigió a la bomba de pizza de Tina para que se muestre correctamente para los clientes.
- Se modificaron ciertos elementos de audio que supuestamente se repetían para los clientes.
- Se solucionó una inquietud de un jugador reportado, por lo que la habilidad de guardián "Mano del hombre muerto" ahora funciona correctamente.
- Los íconos de los jugadores ahora están fijados a un lado del minimapa cuando se juega en cualquier tipo de multijugador.
- Esta actualización contiene el primer lote de correcciones de rendimiento. Está lejos de ser exhaustivo, pero queríamos abordar los problemas y las preocupaciones con los cambios que estaban listos y probados lo antes posible mientras el equipo continúa la investigación activa y trabaja en mejoras de rendimiento adicionales para los próximos parches.