Cómo habilitar o deshabilitar subtitulos en vivo en Chromebook

Cómo habilitar o deshabilitar subtitulos en vivo en Chromebook

Chromebook viene con su reproductor multimedia predeterminado, pero ese reproductor no admite archivos de subtitulos, al menos no directamente.

A menos que sea un codificador competente, no podrá hacer que el reproductor predeterminado en Chromebook use subtitulos en su video. Esto significa que tendrá que optar por soluciones de terceros.

Hay muchos reproductores multimedia gratuitos disponibles en Chrome Web Store y aqui es donde debe comenzar su búsqueda. Tenga en cuenta que el siguiente reproductor no es la única aplicación multimedia que puede ayudarlo a usar subtitulos en Chromebook, pero es una aplicación diseñada principalmente para eso, lo cual es evidente en su titulo.

Reproductor de subtitulos de video

Subtitle Videoplayer es una aplicación multimedia HTML5 básica para Chrome y Chrome OS. No trae nada demasiado elegante a la mesa, solo funciones simples como búsqueda de video, control de volumen y modo de pantalla completa. Sin embargo, funciona sin conexión, lo que no encontrará fácilmente en Chrome Web Store.

subtitulos

Subtitle Videoplayer no solo permite al usuario cargar archivos de subtitulos .srt. También puede usarlo para descargar automáticamente los subtitulos correspondientes a través de OpenSubtitles.org, tal como lo haria con cualquier otro reproductor de video popular. También puede configurar la codificación, ajustar el tamaño de fuente y, lo que es más importante, ajustar el retraso. Estas caracteristicas se pueden ver en la interfaz principal de la aplicación. Es simple y fácil de usar.

Una desventaja de esta aplicación es que .srt es el único formato de subtitulos que admite.

Cargando un subtitulo

Abra el video en la aplicación Subtitle Videoplayer haciendo clic en la flecha hacia arriba en la esquina inferior izquierda y abra un archivo en el cuadro de diálogo. De lo contrario, simplemente arrastre y suelte un archivo de video en la ventana de la aplicación. Vaya a Subtitulado (CC) en la barra de herramientas y use el selector de archivos, o simplemente arrastre y suelte el archivo .srt deseado en la ventana de la aplicación.

Si aún no tiene los subtitulos, la mejor manera de hacerlo es usar la función de descarga automática. Para hacer esto, vaya a Subtitulado (CC) nuevamente, haga clic en él y simplemente seleccione el idioma / subtitulo / subtitulo que necesita. Todos los subtitulos y subtitulos ocultos descargados automáticamente son de OpenSubtitles.org. El proceso es muy simple. Es similar a cualquier reproductor de transmisión en linea, pero sin anuncios interminables, y nuevamente, puede usarlo sin conexión.

Desactivar un subtitulo

Deshabilitar un subtitulo o subtitulo en Subtitle Videoplayer es tan fácil como hacer clic en el botón Sin opción de subtitulo en la sección Subtitulos (CC) .

¿Subtitulos o subtitulos?

Tenga en cuenta que los subtitulos ocultos y los subtitulos ocultos no son lo mismo. Cuando los subtitulos son traducciones enfocadas del idioma hablado y escrito que aparece en la pantalla, los subtitulos ocultos son transcripciones que intentan enfocarse en todo lo que es importante y abarca.

Los subtitulos transcriben una variedad de sonidos y efectos. Por ejemplo, a menudo presentan descripciones como “”,” o “”. Los subtitulos ocultos pueden estar destinados principalmente a personas con problemas de audición, pero también se utilizan en entornos en los que es necesario bajar el volumen sin perder nada en la pantalla.

Chromebook y subtitulos

Obviamente, Chromebook no está diseñado para ser fácil de usar, aunque utiliza un sistema operativo muy simple. Subtitle Videoplayer puede no ser la herramienta de reproducción de medios más sofisticada que existe, pero definitivamente hace el trabajo cuando se trata de archivos .srt. Otra ventaja es que es completamente gratis en Chrome Web Store.

Sin usted, esta web no existiria. Gracias por visitarme, espero que le haya gustado y vuelva. Gracias ☺️

Fecha actualizacion el 2022-09-14. Fecha publicacion el 2022-09-14. Autor: Oscar olg Mapa del sitio Fuente: bollyinside