Muchas personas necesitan traducir el contenido del correo electrónico de algún idioma extranjero al idioma nativo.
Si lo desea, puede habilitar la traducción automática de idiomas en Outlook.com . De esa manera, no tiene que traducir el mensaje manualmente, sin importar cuántos mensajes reciba o cuán grande sea el cuerpo del correo electrónico.
Supongamos que tiene un negocio en línea y que personas de todo el mundo envían correos electrónicos en su idioma. Si habla inglés y no entiende ningún otro idioma, puede ser un problema. Outlook ofrece una solución, y puede utilizar esa función para traducir cualquier idioma al inglés o su idioma nativo que entienda.
El problema comienza cuando los usuarios necesitan traducir muchos mensajes y no tienen mucho tiempo disponible. Para esos momentos, puede activar el servicio de traducción automática en Outlook. Para su información, no necesita la suscripción a Office 365 para obtener esta característica.
Habilite la detección automática de idiomas y la traducción en Outlook.com
Para traducir automáticamente los correos electrónicos en Outlook.com, siga estos pasos:
- Abrir la configuración de Outlook
- Vaya a Correo> Manejo de mensajes
- Seleccione la opción Traducir siempre en el menú Traducir
- Guarda tu cambio
Para comenzar, visite el sitio web oficial del servicio de correo electrónico de Outlook e inicie sesión en su cuenta. Después de eso, debe abrir el panel de configuración de Outlook. Para eso, haga clic en el ícono de ajustes de configuración y haga clic en la opción Ver todas las configuraciones de Outlook .
Ahora, cambie de la pestaña General a la pestaña Correo y haga clic en la opción Manejo de mensajes . Ahora, desplácese hacia abajo hasta obtener el título de Traducción . Después de esa etiqueta, seleccione la opción Traducir siempre y guarde su cambio.
Puede seleccionar el idioma al que desea traducir los mensajes. Aunque muestra su idioma nativo, es posible elegir otra cosa. Para eso, expanda el mensaje Traducir en la lista desplegable de este idioma y seleccione algo según sus necesidades.
Hay otra opción llamada No traducir los siguientes idiomas . A veces es posible que no desee traducir un idioma específico al inglés u otra cosa. En ese momento, puede seleccionar ese idioma de esta lista, y también es posible elegir varios idiomas.
Después de habilitar esta funcionalidad, debería recibir una notificación como Traducido de: nombre del idioma debajo del asunto del correo electrónico. Parece notificarle sobre la traducción realizada por el sistema automatizado de Outlook.
En caso de que desee leer el mensaje original; debe hacer clic en la opción Mostrar mensaje original .
Fecha actualización el 2021-02-26. Fecha publicación el 2020-02-26. Categoría: outlook Autor: Oscar olg Mapa del sitio Fuente: thewindowsclub Version movil