Si bien el juego ofrece una versión ligeramente resumida de Dragon Ball Z, acortando las batallas largas de varios episodios en una pelea que lleva unos minutos, todavía ofrece una nueva versión completa de la historia original, junto con algunos nuevos ritmos de la historia y huevos de Pascua.
Uno de esos huevos de Pascua está un poco más escondido que el resto, ya que hace referencia a un personaje del que algunos miembros de la audiencia original de Dragon Ball Z podrían no haber conocido el verdadero nombre. El personaje al que se hace referencia en el huevo de Pascua de Dragon Ball Z: Kakarot es uno que la mayoría de los espectadores en América del Norte reconocería como Hércules, pero su nombre original en el lanzamiento japonés es Sr. Satanás.
El huevo de Pascua proviene de un NPC con el que los jugadores pueden hablar entre la saga Saiyan y el viaje a Namek. Si los jugadores se acercan a este personaje, llamado Hombre que admira a los héroes, hablará de un tipo fuerte llamado "uh ... Mark" como él lo dice. Los jugadores perceptivos podrían haber notado que Mark, deletreado Maaku cuando se traduce directamente, es el nombre original del Sr. Satanás antes de que el doblaje en inglés cambiara su nombre a Hércules.
Curiosamente, el nombre Maaku, como se deletreó antes de la localización, es un anagrama para Akuma, la palabra japonesa para demonio o demonio. Esto esencialmente haría que el nombre completo del Sr. Satanás se traduzca aproximadamente al Diablo Satanás cuando decodifique el anagrama, una referencia bastante clara para mostrar el comportamiento deshonesto y deshonroso del personaje cuando se establece por primera vez en la serie. Aunque, la saga Majin Buu pinta al personaje con una nueva luz que merece más su nombre localizado que lo describe como un héroe.
Esto está lejos de ser el único huevo de Pascua disponible en Dragon Ball Z: Kakarotto , con referencias a personajes secundarios, canon recién implementado e incluso la historia de pesca de cola de Goku esparcida por todo el juego. A medida que juegan, los jugadores deben recordar estar atentos a cualquier otra referencia como el nombre del Sr. Satanás que podría haber pasado por alto.
Fecha actualización el 2021-01-20. Fecha publicación el 2020-01-20. Categoría: Juegos. Autor: Oscar olg Mapa del sitio Fuente: gamerant